خانه | ارتباط |  مدیریت |بازدید امروز:7 |  بازدید د?روز:0

 

Paying attention to foods can help you lead a better spiritual life. People ask me, "What is good food?" There is no good food or bad food for everyone. It depends upon the individual, upon this particular health condition. Who can best tell what"s right for you? You can, of course.

 

اگر مراقب تغذیه خود باشید، مى توانید از زندگى معنوى بهترى بهره مند شوید. مردم از من مى پرسند:چه غذایى خوب است؟ هیچ غذایى وجود ندارد که براى همه خوب یا بد باشد. این بستگى به فرد و وضعیت سلامتى اش دارد. بهترین کسى که مى تواند به شما بگوید چه چیزى برایتان مناسب است، خودتان هستید.

 

 

Headings always depend on the individual: How conscious is that soul?

 

شفا اغلب بستگى به فرد دارد.چقدر آن روح آگاه است؟

 

 

 

 

 

In time of need, help comes if you know how to open yourself sincerely, without any preconditions or any ideas that God should act in this way and do this or that.

 

در صورتى هنگام نیاز کمک دریافت مى کنید که بیاموزید چگونه خود را خالصانه باز بگذارید و هیچ گونه شرط یا تصورى از اینکه خدا چگونه و از چه راهى و توسط چه کسی باید به شما کمک کند، نداشته باشید.

 

 

This is how we work with divine spirit. We try to look at life and find the laughter whenever we can, because laughter is the healer.

 

شیوۀ کار کردن ما با روح الهى این گونه است که در زندگى، در هر موقعیت و هر زمانى به دنبال صداى خنده مى گردیم. زیرا خندۀ یک درمانگر است.

 

 

 

 

Our body is a temple of God. We must take care of it because it is a house for soul.

 

کالبد ما معبد خداست، باید از آن محافظت کنیم، زیرا منزل روح است.

 

 

Truth doesn"t operate in a vacuum. People who have been touched by truth try to express it in their daily lives: within their family, business, or religion.

 

حقیقت در انزواى مطلق کاربردى ندارد. کسانى که حقیقت لمس شان کرده، تلاش مى کنندتا آن را در زندگى روزمره، در میان خانواده، محل کار یا در مذهبشان ابراز کنند.

 

 

 

 

God"s love is always working to help soul find its way back home.

 

عشق خدا همواره به روح کمک مى کند تا راه بازگشت به خانه را پیدا کند.

 

 

No matter how much insight we gain about God, there will always be something that lies beyond the horizon of our understanding. That is simply the nature of truth.

 

مهم نیست که به چه سطحى از بصیرت خدا رسیده ایم، همیشه چیزهایى ماوراى افق فهم ما وجود دارد. این سرشت حقیقت است.

 

 

 

Usually the seeker is not aware of truth within arm"s reach, because his limited vision can capture only the hard realities caught within it. There is nothing wrong with this. There is always another step to truth.

 

معمولا" جوینده از حقیقتى که در دسترسش هست، آگاه نیست. چون دیدگاه محدود او تنها واقعیات سخت درون حقیقت را مى بیند. اما اشکالى ندارد، همیشه براى رسیدن به حقیقت گام دیگرى وجود دارد.

 

 

By asking, you have reached out and taken the initiative, a first step that will lead you to the next answer.

 

شما با پرسیدن از پیله خارج شده و پیش قدم شده اید، این اولین گامى است که شما را به پاسخ بعدى هدایت خواهد کرد.